Anno fiscale 2023 Relazione annuale consolidata sui fenomeni anomali non identificati

Pagina 1 NON CLASSIFICATO NON CLASSIFICATO UFFICIO DEL DIRETTORE DELL'INTELLIGENCE NAZIONALE IL DIPARTIMENTO DELLA DIFESA Anno fiscale 2023 Rapporto annuale consolidato sui fenomeni anomali non identificati Ottobre 2023 Page 2 NON CLASSIFICATO 1 NON CLASSIFICATO Sommario I. SINTESI ............................................................................................................ 2 II. AMBITO DI APPLICAZIONE E IPOTESI.................................................................................................. 4 III. LA RENDICONTAZIONE DELL'UAP È IN AUMENTO IN TUTTO IL REGNO UNITO E L'IMPLEMENTAZIONE DI PROCESSI ANALITICI MIGLIORATI STA RIVELANDO TENDENZE 5 A. Analisi delle tendenze generali .................................................................................................. 5 B. Tendenze geografiche e di sicurezza sempre più al centro dell'attenzione .................................................. 5 C. Aumento delle segnalazioni della FAA che spostano la distorsione della raccolta geografica e la tendenza della morfologia .... 8 D. Nessun impatto sanitario/fisiologico derivante dal UAP Incidenti segnalati ............................................ 8 E. Dati e fonti di intelligence ricevuti attraverso vari canali di intelligence .............. 8 IV. AGGIORNAMENTI DEL PROGRAMMA AARO .................................................................................... 8 A. Divisione Analitica .................................................................................................................... 8 B. Divisione Operazioni e Incassi .................................................................................... 9 C. Divisione Scienza e Tecnologia (S T) .................................................................................... 9 D. Divisione Comunicazioni Strategiche .................................................................................... 9 V. PROSSIMITÀ DEL PROGETTO .................................................................................................... 10 VI. APPENDICI .................................................................................................................... 11 Appendice A: Rapporto sulla chiusura del caso .................................................................... 11 Appendice B: Glossario dei termini .................................................................................... 14

Pagina 3 NON CLASSIFICATO 2 NON CLASSIFICATO I. SINTESI Il presente rapporto è fornito dal Dipartimento della Difesa (DoD) e dall'Ufficio del Direttore dell'Intelligence Nazionale (ODNI) in risposta a un requisito stabilito nel National Defense Authorization Act (NDAA) per l'anno fiscale (FY) 2022, Sezione 1683 (h), come modificato dalla Sezione 6802(k) della NDAA per l'anno fiscale 2023 (come codificato in 50 U.S.C. § 3373). Il rapporto copre le segnalazioni di fenomeni anomali non identificati (UAP) dal 31 agosto 2022 al 30 aprile 2023 e tutte le segnalazioni di UAP di eventuali periodi di tempo precedenti che non erano inclusi in un rapporto precedente. L'Ufficio per la risoluzione delle anomalie di tutti i domini (AARO) ha ricevuto un totale di 291 segnalazioni UAP durante questo periodo, di cui 274 avvenute durante questo periodo e altre 17 avvenute durante i periodi di segnalazione precedenti dal 2019 al 2022, ma non erano state trasmesse in comunicazioni precedenti. I resoconti di questo periodo continuano a descrivere una distorsione della raccolta forte ma mutevole. La maggior parte dei rapporti riflette ancora una preferenza verso lo spazio aereo militare limitato, risultato delle segnalazioni del personale militare e dei sensori presenti in tali aree. Questa distorsione è stata attenuata dalle segnalazioni di piloti commerciali che mostrano una distribuzione geografica più diversificata degli avvistamenti UAP negli Stati Uniti. Tuttavia, questi rapporti riguardano principalmente osservazioni sullo spazio aereo e sulle acque litorali degli Stati Uniti e, pertanto, man mano che questi rapporti continuano ad arrivare, un pregiudizio di raccolta incentrato sugli Stati Uniti crescerà in modo significativo rispetto al resto del mondo. Durante il periodo di riferimento, AARO non ha ricevuto segnalazioni indicanti che gli avvistamenti di UAP fossero associati ad effetti negativi sulla salute. Tuttavia, molti rapporti di testimoni militari presentano potenziali problemi di sicurezza del volo e ci sono alcuni casi in cui gli UAP segnalati hanno potenzialmente mostrato una o più caratteristiche prestazionali preoccupanti come il viaggio ad alta velocità o una manovrabilità insolita. AARO ha risolto il conflitto di questi casi con potenziali programmi statunitensi e continua a lavorare a stretto contatto con i suoi partner di missione del Dipartimento della Difesa e dell'Intelligence Community (IC) per identificare e attribuire qualsiasi oggetto trovato in questi casi. Inoltre, AARO continua a indagare e ricercare tutti i casi nelle sue partecipazioni. Sebbene la semplice presenza di UAP nello spazio aereo rappresenti un potenziale pericolo per la sicurezza del volo, nessuno di questi rapporti suggerisce che gli UAP abbiano manovrato in prossimità non sicura di aerei civili o militari, si siano posizionati lungo le traiettorie di volo o abbiano comunque rappresentato una minaccia diretta alla sicurezza di volo dell’aereo osservante. Sebbene nessuna di queste segnalazioni UAP sia stata attribuita positivamente ad attività straniere, questi casi continuano ad essere indagati. AARO continua a fare progressi nel ricevere, standardizzare, analizzare e risolvere i rapporti sugli UAP; collaborare con partner militari e tecnici per migliorare il posizionamento e la calibrazione dei sensori per raccogliere meglio gli UAP; elevare la qualità del reporting; e fornire una riduzione del rischio per una migliore consapevolezza del dominio. Sebbene questo progresso stia facilitando la raccolta e l’analisi della serie di problemi degli UAP, il volume continuo e la natura non identificata della maggior parte degli UAP sono una conseguenza diretta delle lacune nella consapevolezza del dominio. Queste lacune sono il risultato diretto di dati insufficienti protetti da sensori radar, elettro-ottici (EO)/infrarossi (IR); la presenza di artefatti del sensore, come bagliori IR; e ottico

Page 4 NON CLASSIFICATO 3 NON CLASSIFICATO effetti, come la parallasse, che possono causare percezioni errate nell'osservazione. Sulla base della capacità di risolvere i casi fino ad oggi, con un aumento della qualità dei dati protetti, la natura anomala non identificata e presunta della maggior parte degli UAP si risolverà probabilmente in fenomeni ordinari e ridurrà significativamente la quantità di casi presentati da UAP.

Page 5 NON CLASSIFICATO 4 NON CLASSIFICATO II. AMBITO DI APPLICAZIONE E IPOTESI Ambito La presente relazione annuale consolidata è fornita dal DoD e dall'ODNI in risposta a un requisito stabilito nella NDAA per l'anno fiscale 2022, sezione 1683(h), come modificata dalla sezione 6802(k) della NDAA per l'anno fiscale 2023 (come codificato in 50 U.S.C. § 3373), che recita: "Entro e non oltre 180 giorni dalla data della l'entrata in vigore dell'Intelligence Authorization Act per l'anno fiscale 2023, e successivamente ogni anno per quattro anni, il Direttore dell'intelligence nazionale e il Segretario della Difesa presenteranno congiuntamente alle competenti commissioni del Congresso un rapporto sui fenomeni anomali non identificati. Il presente rapporto è stato redatto da AARO e dal Responsabile nazionale dell'intelligence per l'integrazione militare (NIM-MIL) dell'ODNI e coordinato con il Sottosegretario alla Difesa per l'intelligence e la sicurezza; l'Ufficio del Sottosegretario alla Difesa per la Difesa Nazionale e gli Affari Emisferici; l'Ufficio del Principale Vice Segretario Aggiunto alla Difesa per i programmi di difesa nucleare, chimica e biologica; l'Ufficio del Vice Segretario aggiunto alla Difesa per le questioni nucleari; l'Ufficio del Consigliere Generale del DoD; l'Ufficio dell'Assistente del Segretario della Difesa per gli Affari Pubblici; NIM dell’ODNI: sicurezza economica e tecnologie emergenti; Centro nazionale di controspionaggio e sicurezza dell’ODNI; il Consiglio nazionale dell’intelligence dell’ODNI; il Dipartimento dell'Energia; la Commissione di regolamentazione nucleare; la National Aeronautics and Space Administration (NASA); l'Agenzia per la sicurezza nazionale; l'Agenzia di intelligence della difesa; l'Agenzia nazionale di intelligence geospaziale; lo staff congiunto del Dipartimento della Difesa; il Centro nazionale di intelligence terrestre; il Centro di intelligence missilistica e spaziale; l'Ufficio di intelligence navale/Centro nazionale di intelligence marittima; il Federal Bureau of Investigation; la Federal Aviation Administration (FAA); l'Ufficio nazionale di ricognizione (NRO); l'Amministrazione nazionale oceanografica e atmosferica; il Laboratorio di ricerca dell'aeronautica militare (AFRL); il Centro nazionale di intelligence aerea e spaziale (NASIC); il Laboratorio Nazionale di Oak Ridge; il Servizio investigativo criminale navale; l'esercito americano; la Marina degli Stati Uniti (USN); il Corpo dei Marines degli Stati Uniti; l'aeronautica americana (USAF); e la Forza spaziale americana (USSF). Presupposti I presupposti inerenti a questa serie di missioni rimangono gli stessi delineati nel rapporto precedente, ovvero che un'ampia gamma di fattori può influenzare l'osservazione e il rilevamento degli UAP, che gli osservatori trasmettono il loro ricordo accurato della loro percezione dell'evento e che i sensori generalmente funzionano correttamente. Tuttavia, AARO e NIM-MIL riconoscono che molte segnalazioni sono probabilmente il risultato di artefatti dei sensori, errori dell'apparecchiatura, identificazione errata o percezione errata.

Page 6 NON CLASSIFICATO 5 NON CLASSIFICATO III. IL REPORT UAP È IN AUMENTO IN TUTTO IL GOVERNO DEGLI STATI UNITI (USG) E L'IMPLEMENTAZIONE DI PROCESSI ANALITICI MIGLIORATI STA RIVELANDO TENDENZE A. Analisi delle tendenze generali Il rapporto copre i report UAP dal 31 agosto 2022 al 30 aprile 2023 e tutti i report UAP di periodi di tempo precedenti che non erano inclusi in un report precedente. AARO ha ricevuto un totale di 291 segnalazioni di UAP durante questo periodo, di cui 274 avvenute durante questo periodo e altre 17 avvenute durante i periodi di riferimento precedenti dal 2019 al 2022 ma non erano state trasmesse in comunicazioni precedenti. Di queste segnalazioni, 290 sono avvenute in ambito aereo e una in ambito marittimo. Ad AARO non è stata presentata alcuna segnalazione di UAP nel dominio transmedio o spaziale. L’aumento delle segnalazioni è, in parte, dovuto all’approfondimento delle relazioni federali e alla capacità dell’AARO di incorporare nuovi rapporti nel suo processo di aggiudicazione e ricerca. I partner della missione UAP continuano a coordinare, collaborare e semplificare i processi. Con queste nuove segnalazioni, al 30 aprile 2023, AARO ha ricevuto un totale di 801 segnalazioni UAP. B. Tendenze geografiche e di sicurezza al centro dell'attenzione I resoconti di questo periodo continuano a descrivere una distorsione della raccolta forte ma mutevole. La maggior parte dei rapporti riflette ancora una preferenza verso lo spazio aereo militare limitato, risultato delle segnalazioni del personale militare e dei sensori presenti in tali aree. Questa distorsione è stata attenuata dalle segnalazioni di piloti commerciali che mostrano una distribuzione geografica più diversificata degli avvistamenti UAP negli Stati Uniti. Tuttavia, questi rapporti riguardano principalmente osservazioni sullo spazio aereo e sulle acque litorali degli Stati Uniti e, pertanto, man mano che questi rapporti continuano ad arrivare, un pregiudizio di raccolta incentrato sugli Stati Uniti crescerà in modo significativo rispetto al resto del mondo.

Pagina 7 NON CLASSIFICATO 6 NON CLASSIFICATO Figura 1: Morfologie UAP riportate FY 2023 Orb, Round, Sfera, 25% Contatto sensore ambiguo, 5% Non riportato, 53% Ovale, 4% Cilindro, 1% Disco, 2% Forme irregolari, 6% Triangolo, 1% Rettangolo, 2% NON CLASSIFICATO Figura 2: Luci segnalate FY 2023 Luci , 21% Nessuna luce, 79% NON CLASSIFICATO Page 8 NON CLASSIFICATO 7 NON CLASSIFICATO Figura 3: Altitudini UAP riportate per l'anno fiscale 2023 NON CLASSIFICATO Figura 4: Mappa del mondo che illustra la distribuzione geografica dei report UAP per l'anno fiscale 2023 NON CLASSIFICATO

Page 9 NON CLASSIFICATO 8 NON CLASSIFICATO C. Aumento dei rapporti della FAA Modifica delle distorsioni delle raccolte geografiche e della tendenza morfologica AARO ha ricevuto oltre 100 rapporti di incidenti UAP dalla FAA che contribuiscono all'analisi delle tendenze dell'attività negli Stati Uniti e nelle acque adiacenti. Dei rapporti sugli incidenti che la FAA ha condiviso con AARO, la stragrande maggioranza riguarda avvistamenti di luci non identificate senza forma specifica ad altitudini stimate molto variabili (da meno di 5.000 piedi fino a 60.000 piedi). Nessuno di questi rapporti suggerisce che gli UAP mostrassero caratteristiche anomale, manovrassero in prossimità pericolosa di aerei civili o rappresentassero una minaccia alla sicurezza del volo per l'aereo osservante. AARO continuerà ad aggiungere questi rapporti, se appropriato, all'archivio attivo dove verranno utilizzati nell'analisi delle tendenze generali. D. Nessun impatto sulla salute/fisiologico derivante da incidenti con UAP segnalato Ad oggi, non è stato confermato che nessun incontro con UAP abbia contribuito direttamente a effetti avversi relativi alla salute dell'osservatore/i. L'ODNI e il Dipartimento della Difesa riconoscono che gli effetti relativi alla salute possono manifestarsi in qualsiasi momento dopo il verificarsi di un evento, pertanto eventuali implicazioni sanitarie segnalate relative all'UAP verranno monitorate ed esaminate se e quando emergeranno. E. Fonti di dati e intelligence ricevuti attraverso vari canali di intelligence Il nuovo processo di analisi integrata di AARO garantisce che l'intelligence grezza relativa all'UAP proveniente da varie discipline di intelligence venga assimilata in pacchetti di dati di tutte le fonti analizzati da team di scienziati e analisti di intelligence. Gli analisti di AARO esaminano più database classificati e non classificati per identificare eventuali dati esistenti su ciascun caso UAP, dando priorità alle informazioni tecniche dei sensori che producono la massima quantità di dati pertinenti e preziosi per la revisione. Poiché l’ufficio utilizza un numero maggiore di sensori appositamente studiati per il rilevamento degli UAP, la quantità e la varietà dei dati tecnici prodotti aumenteranno, facilitando una maggiore e migliore fedeltà analitica. IV. AGGIORNAMENTI DEL PROGRAMMA AARO A. Divisione analitica Gli sforzi analitici di AARO stanno confermando che solo una percentuale molto piccola di rapporti UAP mostra firme interessanti, come viaggi ad alta velocità e morfologie sconosciute. La maggior parte degli oggetti non identificati segnalati all'AARO dimostrano caratteristiche ordinarie di fonti facilmente spiegabili, mentre un gran numero di casi detenuti dall'AARO rimangono tecnicamente irrisolti a causa della mancanza di dati. Senza dati sufficienti questi casi non possono essere risolti. Per i pochi oggetti che dimostrano caratteristiche di interesse, AARO sta affrontando questi casi con obiettività e rigore analitico. Questo approccio include test fisici e l’utilizzo di modelli e simulazioni per convalidare le analisi e le teorie sottostanti, quindi la revisione paritaria di tali risultati prima di raggiungere qualsiasi conclusione.

B. Divisione Operazioni e Riscossioni Durante il periodo di rendicontazione, AARO, in stretta collaborazione con lo staff congiunto e altri componenti del Dipartimento della Difesa, ha normalizzato ulteriormente le operazioni dell'UAP, ha guidato lo sviluppo di standard di rendicontazione; acquisizione informata di sensori specifici della missione; e l’integrazione guidata degli sforzi di rilevamento, identificazione e mitigazione degli UAP. Migliorare la qualità dei dati provenienti da fonti del Dipartimento della Difesa è importante, poiché fino a questo punto la maggior parte dei casi UAP sono stati derivati ​​da rapporti di missione del Dipartimento della Difesa e sono rappresentativi di osservazioni nelle aree operative, di formazione e di test del Dipartimento. C. Divisione scientifica e tecnologica In conformità con la NDAA per l'anno fiscale 2022, sezione 1683 (g), come modificata dalla NDAA per l'anno fiscale 2023, sezione 6802, AARO ha stabilito un piano scientifico e tecnologico (S T) multilivello che incorpora strette collaborazioni con i servizi DoD, le agenzie USG e altri centri di eccellenza per identificare i sistemi che possono aiutare nella missione di AARO di rilevare, tracciare e caratterizzare l'UAP. Questo piano include una campagna di calibrazione dei sensori per misurare oggetti noti che vengono spesso segnalati come UAP. Questi oggetti includono palloni aerostatici (hobbistici e commerciali), sistemi aerei senza pilota e fenomeni naturali. I dati risultanti vengono trasformati in modelli da utilizzare nella formazione dei piloti e nello sviluppo di algoritmi. AARO e i suoi partner della missione hanno sviluppato modelli di forme note e sconosciute che possono essere utilizzati all'interno di un simulatore per operatori di sensori. Questo modello aiuterà AARO ad aumentare la propria analisi e risoluzione anche dei casi futuri. D. La Divisione Comunicazioni Strategiche AARO ha esercitato con successo il suo processo di declassificazione dei dati e dei video in full-motion degli eventi UAP per un'audizione congressuale aperta tenutasi il 21 marzo 2023. Questo processo è uno sforzo complicato e sincronizzato che coinvolge varie parti interessate e proprietari di informazioni con processi diversi. AARO sta lavorando per standardizzare e routinare questo processo di declassificazione per garantire la massima trasparenza possibile. AARO ha lanciato un sito Web rivolto al pubblico che condivide informazioni sulla sua missione, operazioni, tendenze e statistiche analitiche UAP e dati e filmati UAP declassificati. Il sito Web si collegherà inoltre al meccanismo sicuro di AARO per la segnalazione autorizzata di UAP. AARO ha stabilito meccanismi di collaborazione riservata per incoraggiare la cooperazione sulle indagini e sulla ricerca sull'UAP tra le agenzie governative.

V. LA STRADA DA AVANTI I settori spaziale e marittimo devono essere pienamente integrati nei processi di AARO. Gli UAP aerotrasportati continuano a dominare i rapporti UAP con 290 dei 291 rapporti di questo periodo di riferimento che si verificano all'interno di questo dominio e, di conseguenza, il rapporto tra AARO ed elementi del dominio aereo come NIM-MIL, USAF, inclusi NASIC e AFRL, ed elementi del comando aereo rimane forte e continua ad approfondirsi ed espandersi in termini di raccolta, analisi, sfruttamento e risoluzione. La collaborazione con Space Force, U.S. Space Command, NRO e NASA è ben avviata. L'integrazione del settore marittimo è un'altra area in cui AARO cercherà di compiere progressi significativi nel prossimo anno. AARO collaborerà con la Marina degli Stati Uniti e NIM-MIL per garantire un reporting tempestivo e di qualità tramite i meccanismi di reporting esistenti e inizierà a condurre ricerche sulla calibrazione dei sensori rilevanti per il settore marittimo. Mitigare le distorsioni nella segnalazione e aumentare la qualità della segnalazione. Per mitigare ulteriormente la distorsione intrinseca della raccolta e sviluppare una consapevolezza del dominio più completa, AARO e NIM-MIL stanno rafforzando la raccolta mirata da parte dell'IC. Questa partnership aiuterà le organizzazioni a concentrarsi sulle informazioni che dovrebbero cercare dagli osservatori dell'UAP per fornire report preziosi e completi per la successiva analisi da parte di AARO e dei suoi partner.

Page 12 NON CLASSIFICATO 11 NON CLASSIFICATO VI. APPENDICI APPENDICE A: RAPPORTO DI CHIUSURA DEL CASO In allegato è riportato un esempio pilota del risultato del processo analitico in fase completa di AARO. I file e i dati di accompagnamento in ciascun caso sono stati forniti ai partner IC e ST di AARO per la loro analisi e questo rapporto di risoluzione riflette la determinazione di AARO basata sui risultati. Queste risoluzioni dei casi e le relative analisi non classificate saranno pubblicate sul sito web di AARO.

Page 13 NON CLASSIFICATO 12 NON CLASSIFICATO Page 14 NON CLASSIFICATO 13 NON CLASSIFICATO Page 15 NON CLASSIFICATO 14 NON CLASSIFICATO APPENDICE B: GLOSSARIO DEI TERMINI Fenomeno anomalo non identificato (UAP): fonti di rilevamenti anomali in uno o più domini (ad esempio, aereo, marittimo, spaziale e/o transmedium) che non sono ancora attribuibili ad attori noti e che dimostrano comportamenti che non sono facilmente compresi dai sensori o dagli osservatori. I "rilevamenti anomali" includono, ma non sono limitati a, fenomeni che dimostrano capacità apparenti o materiali che superano i limiti prestazionali noti. Un UAP può consistere in uno o più oggetti anomali non identificati e può persistere per un lungo periodo di tempo. UAP spaziale: fonti di rilevamenti anomali al di sopra della linea Karman (ovvero 100 km sopra il livello medio del mare terrestre). UAP aereo: fonti di rilevamenti anomali tra il livello medio del mare della Terra e la linea Karman. UAP via mare: fonti di rilevamenti anomali al livello medio del mare terrestre o al di sotto di esso all’interno di un corpo idrico. UAP transmedio: fonti di rilevamenti anomali che transitano su più di un dominio. Oggetti e materiali UAP: artefatti corporei di UAP. L'UAP può contenere uno o più oggetti UAP (ad esempio, velivoli in volo che mostrano apparenti capacità anomale). I materiali UAP sono campioni, in tutto o in parte, di oggetti UAP (ad esempio detriti). Dati UAP: qualsiasi registrazione di rilevamento, osservazione, identificazione, effetti (su persone o attrezzature) UAP, mitigazione e sfruttamento dei materiali. I dati UAP includono, ma non sono limitati a, appunti scritti, fotografie fisse e in full-motion, registrazioni audio, caratterizzazione dello spettro completo/parziale e registrazioni digitali di osservatori, sensori, piattaforme, debriefers e investigatori. Incidente UAP: qualsiasi evento in cui l'UAP viene rilevato da persone o sensori. Incursione UAP: qualsiasi incidente UAP all'interno, su o vicino a installazioni militari, aree operative, aree di addestramento, spazio aereo ad uso speciale, operazioni di prossimità e/o altre aree di interesse per la sicurezza nazionale. Altre aree di interesse includono, a titolo esemplificativo, le infrastrutture critiche statunitensi, le installazioni e le piattaforme IC e le azioni della difesa nazionale delle coalizioni militari e di intelligence alleate (ad esempio Five Eyes). Coinvolgimento dell'UAP: sottoporre l'UAP al fuoco cinetico o non cinetico, per negare, interrompere o distruggere il fenomeno e/o i suoi oggetti. Interrogazione UAP: l'individuazione della posizione, delle capacità, delle caratteristiche e/o dell'intento dell'UAP utilizzando capacità di rilevamento passive e/o attive, incluse ma non limitate a mezzi elettro-ottici/immagini, infrarossi/termici, radiofrequenza/radar, luce/laser/lidar/ladar, elettromagnetici, gravitazionali e radioattivi.

Page 16 NON CLASSIFICATO 15 UAP NON CLASSIFICATO Attribuzione: La fonte naturale o artificiale valutata del fenomeno e comprende eventi solari, meteorologici e di marea; Attività governative, scientifiche, industriali e private degli Stati Uniti; e attività governative, scientifiche, industriali e private straniere (alleate o avversarie). Rischio UAP: un pericolo per la sicurezza di persone, materiali o informazioni (ad esempio, derivante da una collisione). Minaccia UAP: una minaccia alla protezione della forza e/o alla sicurezza nazionale a persone, materiali o informazioni da parte dell'UAP che dimostra intenti ostili.